甘く果てしなく - 東方神起

又来分享我部落格的歌了.

是我的偶像，东方神起.
虽然也不是新歌了，但是，
好听...

歌名：甘く果てしなく (Amaku Hateshinaku)(Endlessly Sweet)
是 Digital Single，在9月23日已经发行了。
歌曲也是 Pinky 的广告歌。

跟你们分享它的歌词：

TRANSLATION:
So beaming, my love for you is sweet and endless
Stay by my side, my only love, forever

I will breathe together with you in autumn,
shutting out the ringing waves
I will give you a swimming kiss,
lets go together to our world of dreams
The lingering imagery remaining on your suntan skin is cooler

My love for you is sweet and endless,
I will hold you in my arms
We can see the summer go by, fading away into the sea
I just want to love you forever

The wind changes its colors,
and the wet sand dries up
If I hurt your feelings once more,
we wont be able to go back to the happy days
Dont say anymore, our love may disappear

I want to take you away to a faraway land
That is my one and only wish
Stay by my side, my only love, forever

My love for you is sweet and endless,
I will just hold you in my arms
We saw the summer go by, fading away into the sea
I just want to love you forever

I want to take you away to a faraway land
That is my one and only wish
Stay by my side, my only love, forever
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ROMANIZATION:
Kagayaite itoshisawa amaku hateshinaku
Zutto kimidake sobani ite

Sugiru kisetsuniha namiwo tozashite kimino kokyuto onajinisuru
Dokomademo oyoguyouni kuchizukete yumeno nakahe
Yaketa suhadani nokoru yoinnga samete ikune

Amaku tada hateshinaku kimiwo daitamamade
Natuga ima umini nemurunowo miteita
Kimiwo konomama aishitai

Kazewa sukoshizutsu irowo kaenagara nureta sunawa kawaite iku
Moichido kizutsuketara kinouniha modorenaiyo
Itsuka dokokani kiesoudakara nanimo iwanaide

Haruka tada daremo inai bashoni hitotsudake
Tsureteyuku negaiga kanau tokoronara
Zuto kimidake sobaniite

Amaku tada hateshinaku kimiwo daitamamade
Natsuga ima umini nemurunowo miteita
Kimiwo konomama aishitai

Haruka mata daremo inai bashoni hitotsudake
Tsureteyuku negaiga kanautokoromade
Zutto kimidake sobaniite